¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>社會經緯>>|PH
¸T¤î§l·Ï¡M¤£¥²¦Aª§Ä³
2005.2.25  11:15:28 AM      ¾\Ū10883¦¸
 (ªü¨½Ä¶¦ÛIslam Online¡M by Sheikh Yusuf Qaradawi¡M¥ì¥ú½sĶ)
    ¤@¡NÃÒ¾Ú½TÆw¡Mª§½×À³·í°±¤î¤F


¡@¡@Ãö©ó§l·Ïªº°ÝÃD¡Mª§½×¤F¼Æ¦Ê¦~¡M²{¥NÁÙ¬O¦³¤H´£¥X²§Ä³¡M¤Þ¸g¾Ú¨å´M§ä­É¤f¡M¬°§l·ÏÅGÅ@¡C ³o­Ó°ÝÃD¥i¥Hµ²§ô¤F¡M²{¥Nªº¬ì¾Ç¬ã¨s©MÂå¾Çµo²{³£¤w¸gµo¹F¨ì¹ï·Ï¯óªº¬r®`¤U¤Fµ²½×¡M¦]¦¹¡M¤@¤Áª§½×³£À³·í°±¤î¡M¥ì´µÄõ±Ðªk¸T¤î¿p´µªL§l·Ï¡M¹º¤W¥y¸¹¡M´N¦¹µ²§ô¡M¥H«á¨S¦³¥²­n¦A¦¸¬D°_µLºÝªºª§Ä³¡C ¥H¤U¬O®Ú¾Ú²{¥N¥ì´µÄõªk¾Ç±M®a¤×¯À¤Ò¡E»\©Ô¹Fºû³Õ¤h¹ï³o­Ó°ÝÃD½×­zªºÁ`µ²¡C


¡@¡@¼Æ¦Ê¦~¨Ó¡MÃö©ó¿p´µªL§l·Ï¬O§_¦Xªk¡M¤£¬O¥ì´µÄõªk¨î­ì«hªº¤Àª[©Mª§Ä³¡M¦Ó¬O¹ï·Ï¯óªº¬r®`¨S¦³©ú½T©MªÖ©wªº¬ì¾Ç©w¸q¡C ·Ï¯ó¬O¤@ºØ´Óª«¡M¯A¤Î¤£¨ì±O®_©M¦å²Gªº°ÝÃD¡M¦Ó¥B·ÏÃú¶i¤JÅ餺¬O¥H®ðÅ骺§Î¦¡§l¤J¡M¦Ó¤£¬O¡§¦Y¡¨ªºª«Åé¡M³o¨â­Ó¦]¯À¬O²£¥Íª§½×¤£¥ðªº­ì¦]¡C ¥Ñ©ó¦è¤è·Ï¯ó¤½¥qªº¼s§i¤¤¡M§V¤O»¡©ú§l·Ï¹ï°·±dµL®`¡M¨Ã¥B½s³y³\¦h¯«¸Ü¡M¦p«P¶iªÀ·|¥æ©¹©M¤HÃþ·P±¡¡N¥Nªí¨­¥÷Åã¥Ü¦a¦ì¡N´£ºë¯«¨ÏÀY¸£²M¿ôÀ°§U«äºû¡NÅX»°³DÃÈÁקK¬r¦ä«r¡M¥H¤Î¨ä¥L³\¦h¹ï¤H¡§¦³§Q¡¨ªº²z¥Ñ¡M¨Ïªk¾Ç®a­ÌµLªk¤Uµ²½×¡M¦]¬°¥ì´µÄõ¹ï¶¼­¹ªº­ì«h¬O¨ú¨M©ó¹ï¨­Å骺§Q¹ú¡C ¦pªG¦­´Áªºªk¾Ç®a­Ìª¾¹D²{¥N¹ï·Ï¯ó¬r®`ªº¬ã¨s¦¨ªG¡M¥H¤ÎÂå¾Ç¹ï§l·ÏªÌ­P¯fªº³\¦h·sµo²{¡M·íªì³o´N¤£¬O¤@­Óª§½×ªº°ÝÃD¡M¦]¬°¥ì´µÄõªºªk¨î«D±`©ú½T¡M¹ï¤HÅé°·±d¦³®`ªº¥ô¦ó§Î¦¡ªºª«½è³£À³·í¸T¤î¡C §Ú­Ì¥i¥H«Ü«ÈÆ[¦aµû½×¾ú¥v¤Wªk¾Ç®a­Ìªºª§Ä³¡M¤£¬O½Ö«ç»ò¬Ý«Ý©M§PÂ_·Ï¯ó©ÎªÌ½Ö¹ï½Ö¿ùªº°ÝÃD¡M¦Ó¬O¬ì¾Ç©MÂå¾ÇÁÙ¤£°÷µo¹F¡M¤HÃþª¾Ãѽ§²L¡M¹ï·Ï¯ó¨S¦³±o¥X©ú½Tªº¬ì¾Ç½×Â_¡M¦]¦¹¦bµô¨M¤Wµo¥Íª§Ä³¡M¨Ò¦p¤@­Ó³Q§i±þ¤H¥Ç¡M¤£¬Oªk«ß±ø¤å¬O§_¥¿½T¡M¦Ó¬O¦]¬°ÃÒ¾Ú¤£¨¬¤Þ°_ªº°õªk¤Hª§½×¡C¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡R¡§¥ô¦ó¤H¤£¯à¹³¹ýª¾ªÌ¨º¼Ë§i¶D§A¡C¡¨(35¡R14)


¡@¡@¤G¡N§l·Ï³y¦¨°·±d¡N®ø¶O©M¹D¼w¤T¤j¬r®`

¡@
¡@¡@²{¥Nªº¥Íª«¾Ç©MÂå¾Ç³£ÃÒ©ú¤F¡M§l·Ïªº®`³B«Ü¦h¡M¯S§O¬O¹ïªÍ³¡©M©I§l¨t²Î¡M·¥®e©ö¾É­PªÍÀù¡N¤ßŦ¯f¡N°ª¦åÀ£¡N°Ê¯ßµw¤Æ©M©I§l¹D¯e¯f¡C ®J¤Î¥Í²z¾Ç®a¿p¨uÀq¼w¡E¦ã´I¦½³Õ¤h¦CÁ|¤F¤E¤Q¦hºØ¥Ñ©ó§l·Ï¤Þ°_ªº¦UºØ¯e¯f¡M³\¦h³£¬O­P©Rªº¯f¡C ¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¦V¥þ¥@¬Éµo¥X¤F¸T¤î§l·ÏªºÄµ§i¡M¦]¬°¥Ñ©ó§l·Ï³y¦¨ªº¦º¤`¤ñ¨Ò·¥¤j¡C³o¨Ç¦~¨Óªº¥@¬É¸T¤î§l·Ï«Å¶Ç¤j±iºX¹ª¡M§l·Ïªº®`³B¤w¸g®a³ë¤á¾å¡M¤£½×¦~Ä֦ѥ®©Î¤å¤Æµ{«×¡M¤H¤H¬Òª¾¡M§Ú­Ì¿p´µªLÁÙ¯à¸ËŤ§@°×¶Ü¡S ¿p´µªLÀ³·í©Ó»{¬ì¾Ç¡M¥ì´µÄõªk¨îªº§PÂ_¬O¥H¬ì¾ÇªºÃҹꬰ¨Ì¾Ú¡Q§l·Ï¹ï¨­Å馳¬r®`¡M¥ì´µÄõªºªk¨î´N¥i¥HÂ_¬°¸T¤î«~¡M¤£ºÞ¬r®`¬O³t®Ä©ÎªÌ¬OºC©Ê¡M©Ê½è³£ÄÝ©ó¦Û§Ú·´·À©M¦Û±þ¡M¨Ò¦p§l­¹®ü¬¥¦]©M·Ï±²¥»½è¨S¦³°Ï§O¡M³£¬O¥è­Ç¥Ø¡C ¡m¥jÄõ¸g¡n¬°«H¤h½T©wªºÁ`­ì«h¬O¡R¡§§A­Ì¤£­n¦Û±þ¡C¡¨(4¡R29) ¡§§A­Ì¤£­n¦Û§ë©ó·À¤`¡C¡¨(2¡R195)


¡@¡@¹L¥h¤H­ÌÁ`»¡¡M¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤¨S¦³´£¨ì¹L·Ï¯ó©ÎªÌ§l·Ï¡M¸T¤î§l·Ï¥u¬Oªk¾Ç®a­Ìªº·N¨£¡M»¡ªA¤O¤£±j¡C ³o¬OºûÅ@§l·Ïªº±jµü¹Ü²z¡M¨Ã¥B¤]¬O¦³·N¦±¸Ñ¡m¥jÄõ¸g¡n¡C ¯u¥D¦b¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤ªº±Ò¥Ü¹ï¤HÃþªº¥Í¬¡ªk«×³£¬O­ì«h©Êªººë¯«¡M¦]¦¹´N¤£¦s¦b®ÉªÅªº­­¨î¡M¾A¥Î©ó¥ô¦ó®É¥N©M¥ô¦ó¦a°Ïªº¤H¸s¡C ¨Ò¦p¡M¿p´µªL¸T¤îªº¶¼­¹­ì«h¤§¤@¬O¡M¥ô¦ó¨Ï¤Hªº¯«§Ó²£¥Í³Â¾Kªº¶¼­¹³£¬O¸T¤îªº¡M³o¨¬¥H·§¬A©Ò¦³§t¦³°sºëªº¶¼®Æ©M¨ä¥L¨Ï¤H¯«§Ó¤£²Mªº­¹ª«¡M¨º»ò¤j³Â¸­¡N­T»O°s©M«Â¤h§Ò³£À³·í¥]¬A¦b¤º¡MÁöµM¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤¨S¦³³o¨Ç·s¦Wµü¡C ¥H¤W»¡©ú¡M§t¦³°sºë©M¬r¯Àªº¶¼­¹¬O¸T¤îªº¡M¦ý¬O³\¦hÃĪ«¤¤§t¦³·L¶q¬r¯À¡M¥i¥HªA¥Î¡M¦]¬°¥Øªº¤£¬O¦Û±þ¡M¦Ó¬Oªv¯f¡MÁöµMÃÄ«~¤¤¦³°sºë©Î¬r¯À¡M¦ý¹ïªvÀø¯e¯f©M«ì´_°·±d¦³§Q¡M¦Ó¤£¬O¦³®`¡M³o¬O´x´¤­ì«hºë¯«ªºÁ|¨Ò¡C


¡@¡@¯u¥D§â¤HÃþ¦w¸m¦b¤@­Óª«½èÂ×´Iªº¦a²y¤W¡M¯S§O¾A¦X©ó¤HÃþªº¥Í¦s¡M¦]¬°¦a²yªº¥ô¦ó¤@­Ó¦a¤è³£¦³¨ú¤§¤£ºÉªº¥Í¬¡»Ý­n©Mª«½è¡C ¾ú¥Nªº¥ì´µÄõªk¾Ç®a­Ì»¡¡M¥u­n¤£¬O±M«ü¸T¤îªºªF¦è¡M¤HÃþ¨ú¥Î¯u¥D®¦½çªº¥ô¦óª«½è³£¬O¦Xªkªº¡C ¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡R¡§¯u¥D¤w¬°§A­Ì³Ð³y¤F¤j¦a¤Wªº¤@¤Á¨Æ°È¡C¡¨(2¡R29) ¯u¥D©R¥O¥Lªº¥£¹²¿ï¾Ü¥@¬É¤W¡§¨Î¬ü¡¨ªº­¹ª«¡M³o¬O«Ü­ì«h©Êªº±Ò¥Ü¡M¦ý¬O¥ì´µÄõªºªk¾Ç®a­Ì§â³o­Ó­ì«hºtÅܬ°¡R¡§¤Z¬O¹ï¤HÃþ¨­¤ß°·±d¦³®`ªº¶¼­¹³£À³·í¬O¸T¤îªº¡¨¡M¦]¬°¯u¥Dªºªk«×¬O«OÅ@¤HÃþ¡C ¤HÃþ¦b¥Í¬¡ª«½èªº¿ï¾Ü¤¤¡M¾Üµ½Á×´c¡MÀ³·í»â®©¨ì¯u¥Dªº®¦¨å©M¤¯·O¡M©Úµ´¯u¥D±Ò¥Ü¤£¦Xªkªº¶¼­¹¡M¤]¬Oºë¯«¤W¹ï¯u¥Dªº±R«ô©M·q¬È¡MªA±q¥D©R¡M±µ¨ü¥¿¹D«ü¤Þ¡C


¡@¡@§l·Ï¹ï¤Hªº®`³B¡M¤£¶È¶Ë®`¨­Å骺°·±d¡M¦Ó¥B¬Oª÷¿úªº®ö¶O¡M¦b©Ò¦³¥Í²£±²·Ïªº°ê®a¡M¾Ú»¡¬F©²©â¨ú­«µ|¡M¥Í²£»P¸gÀçªÌÀò¨ú°ªÃB§Q¼í¡M¤@²°·Ï±²ªº»ù®æ¬O¥»¨­»ù­Èªº´X¤Q­¿¡M¬Æ¦Ü¼Æ¦Ê­¿¡M¬O¹ï§l·ÏªÌªº´Ý»Å­é«d¡C ¦³¤H¤ñ³ë»¡¡M§l·Ïµ¥©ó¬O¿N¿ú¡M§â³f¹ô¥Î¤õÂIµÛ¬Ý«_·Ï¡M¤£¶È¦p¦¹¡M¦Ó¥B§â³o¨Ç¦³¬rªº·ÏÃú§l¤JªÍŦ¡M¨ë¿E¤j¸£¡M¶Ë®`¯«¸g¡M¦¨¬°ºC©Ê¦Û±þªº¤â¬q¡C ¿úªá±o¤£·í¡M¦M®`¤F¨­Åé¡M¤]¶Ë®`¤F¥ìº¿¥§«H¥õ¡M¬O¥Î¿úÁʶR¸o¹L¡M¨Ï¦Û¤v¼Z¤J¨¸´c¡C »s·Ï°ÓªÀ¬O¤£¹D¼wªº¤H¡M±q§l·Ï¤H¨º¸ÌÀò±oªº°ªÃB§Q¼í©Mµ|¦¬³Q¥Î¦b¤F¦³®`¿p´µªLªº¨Æ·~¤¤¡M¨Ò¦p³\¦h¤H³ßÅwªº¬ü°ê¡§¸UÄ_¸ô¡¨©M­^°ê¡§¤T¤­µP¡¨­»·Ï¡M´Nµ¥©ó¦V«Ò°ê¥D¸q»s³y±þ¤HªZ¾¹§ë¸ê¡MÀ°§U³o¨Ç¦è¤è±j°ê¦b¥@¬É¦U¦a«I²¤¡C ®Ú¾Ú¥ì´µÄõªºªk«h¡M§â°A¤l¯Í»H¨º»ò¤@¤pÂIªº¿ú°]¨Ï¥Î¦b¥è­Ç¥Ø¨Æ°È¤W¤]Ãø°k¸o³d¡M¤]¥i¯à¾É­P¯}¸¨©M¨aº×¡C ¤£½×²{¦bÁÙ¦b§l·Ïªº¤H¦³¤°»ò¼Ëªº²z¥Ñ¡MÄ´¦p¬°¤FºûÅ@ªêªBª¯¤Í§»ö¡N¬°¤F´£¯«°Ê¸£µ¬¡N¬°¤F¸Ñ°£©t¿W©MïÊ·T¡M¥ô¦ó²z¥Ñ³£¤£¯à¸Ñ²æ§l·Ï¬O¹H­I¯u¥Dªº©R¥O¡M¬O¦b·F¸o¡C


¡@¡@¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡R¡§§Úªº¥D¥u¸T¤î¤@¤Á©úÅ㪺©MÁô·LªºÁà¨Æ©M¸o´c¡M©MµL²zªº«I®`¡C¡¨(7¡R33) §l·Ï¹ï¨­Å馳©úÅ㪺¬r®`¡M¤µ¤é¤£¥²¤Ó¦hªºª§½×¤F¡M¦ý§l·Ïµ¹­Ó¤H»PªÀ·|±a¨Óªº¡§Áô·LªºÁà¨Æ©M¸o´c¡¨¬O§ó²`¤@¼hªº²[¸q¡C ¥Î²{¥N¤Hªº³N»y»¡¡M¨º¬O¤ß²z»Ùê©MÆF©Ê¯e¯f¡C ³\¦h¦~§l·Ïªº¾ú¥v¬O¤¤¤F·Ï¬rªºÅ}¡M¥§¥j¤B¤w¸g¦¨¬°¦å²G¤¤¤£¥i¯Ê¤Öªº¬r©Ê¦¨¥÷¡M¦]¦¹¨ì®É­Ô¤£§l·Ï¡M´N·P¨ìÃø¨ü¡M¦p±w­«¯f¡C ¥L­Ì¤w¸g¼Z¸¨¦¨¬°¬r«~ªººë¯«¥£Áõ¡M¥Í©R¹ï¥§¥j¤B²£¥Í¤F¤£¥i¯Ê¤Öªº¨Ì¿à©Ê¡M«H¥õ¡Nª÷¿ú¡N¤H©Ê¡N®a®x·P±¡©MªÀ·|³d¥ô³£¥i¥H¬°º¡¨¬¬rÅ}¦Ó©ß±ó¡C ¥L­Ìªº¸o´c¦æ¬°ÄY­«¦a¼vÅT¤F®a®x¿Ë¤H·P±¡©M¹ïªÀ·|ªº³d¥ô¡C ¦]¬°¨C­Ó¤H¬¡¦b¤H¥@¶¡¡M¨Ã«D¼Ë¼Ë¨Æ³£¯àÀH¤ß©Ò±ý¡MÀH®É³£¦³¥i¯à¥´¯}¥¿±`ºD¨Ò¡M­n¬°¨ä¥L¤H°µÂIÄ묹¡M¥I¥Xª÷¿ú©Î®É¶¡¡M¦ý¬O§l·Ï¤WÅ}ªº¤H¡M«ÜÃø¼È°±¥Lªº´c²ß¡MÄ´¦p¥Lªº¥À¿Ë¯f­«¦b«æ±Ï¯f©Ð¤¤·m±Ï¡M»Ý­n¦oªº¨à¤l¤é©]¦u­Ô¡C ·ÏÅ}­«ªº¤H¡M¤£¯à°µ¨ì³o¤@ÂI¡M§Y¨Ï¥À¿Ë¯f¦M§Ö­nÂ_®ð¡M¥L¤]¥²¶·¡§½Ð°²¡¨¨ì¯f©Ð¥~­±¹L¨¬·ÏÅ}¡C ¦pªG®a®x¸gÀÙ¤£´I¸Î¡M¥þ®a¤H­n¦Y¶º¬ï¦ç¥I¤ô¹q©Ð¯²¡M ÁÙ­n¬°¨à¤k¥æ¾Ç¶O¶R®Ñ¥»¡M¦ý¬O·ÏÅ}­«ªº¤H¡M¹ç¥i¤£ÅU®a¤H¦Y¬ï¥Î©M¨à¤k±Ð¨|¡M¥Lªº§l·Ï¶}¤ä¤£¯à¸`¬Ù¡C ÁÙ¦³¨Ç¿p´µªLªÀ·|¤¤«Ü¦³«Â±æ©MÅé­±ªº¤Hª«©ÎªÌ¿p´µªL¦ÑªÌ¡M¼L¤W¤£Â_¥pµÛ·Ï±²¡M§]¶³¦RÃú¡M±o·N¬v¬v¡Mµ¹¿p´µªL«C¦~­Ì³y¦¨«D±`´c¦Hªºº]¼Ë¡C §l·Ïªº¤H¡Mµy¦³¤£¶¶¤ß¡M©ÎªÌ¥§¥j¤B¨S¦³§l¨ì¤ô¥­¡M¹ï¥ô¦ó¤H³£­nªí²{·Ðļ¡N©ö«ã¡NµÊ®ð¼É¯P¡M¦b®a®x©M¤u§@¤¤³£¥i¯à¼ÉÅS¨õ¦Hªº¤H©Ê¡C¥ýª¾¿p¸t»¡¡R¡§¤£¥i¶Ë®`§O¤H¡M¤]¤£³\¥i¥H¶Ë®`§O¤Hªº¤è¦¡Àò¨ú­Ó¤Hªº§Q¯q¡C¡¨ §l·Ï¤H³o¨Ç¤£¥i¹O¶Vªº­t­±¤ß²z¼vÅT©MªÀ·|ÁàºA¡M´N¬O¡§Áô·L¡¨ªºÁà¨Æ©M¸o´c¡C


¡@¡@¤T¡N¾ú¥vªº³Ì«áµ²½×


¡@¡@¥@¬É¤Wªº§l·Ï¦¨¬°´c¦H¶Ý¦nªº¾ú¥v¬O±q­ô­Û¥¬1492¦~¡§µo²{·s¤j³°¡¨¶}©lªº¡M¦³¤H»¡³o¬O¦è¤è´Þ¥Á¥D¸q±°¹Ü©M±O±þ¦L²Ä¦w¤H©Ò±oªº¶A©G³øÀ³¡C ¨ì¤F¤Q¤E¥@¬ö¥½´Á¡M·Ï¯óÀHµÛ¦è¤è´Þ¥Á«I²¤¶Ç¨ì¼Ú¨È«D¤T¤j¬w¡M¦¨¬°¥@¬É¤HÃþªº·s¶Ý¦n¡C ª½¨ì¤»¤Q¦~«e¡M¥@¬É¦U¦aªº¥ì´µÄõ¾ÇªÌ¹ï§l·ÏÁÙ¨S¦³©ú½Tªºªk¾Ç½×Â_¡M¤j¦h¼Æ¿p´µªLªÀ°Ï³£¸T¤î©Î­­¨î¡M¤£³\¥i¦b²M¯u¦x¤¤§l·Ï¡M¦]¬°§l·Ï³Q´¶¹M½×©w¬°¡§³Á®æ¾|¥è¡¨(¤£°®²b©Î¥O¤H¹½´cªº­®²ß)¡C ¥ì´µÄõªk¨îªº­ì«h¬O®Ú¾Ú¡m¥jÄõ¸g¡n©M¸t°V¡M¦³¥Ã«íªºÃ­©w©Ê¡M¦]¦¹¤£¨ü®É¥N©M°Ï°ìªº¼vÅT¡M¦ý¬O¥ì´µÄõªk¨îªº§PÂ_¥²¶·¥H¨Æ¹ê¬°¨Ì¾Ú¡M¤]­n°Ñ¦Ò¨ãÅé¨Æ°Èªº±¡¸`¡C ¹L¥h¹ï§l·Ïªº§PÂ_«Ü¼e®e¡M¬O¦]¬°¬ì¾Ç¬ã¨s¤£µo¹F¡M¨S¦³·NÃѨ쥧¥j¤B¬r®`¦p¦¹¼@¯P¡M³y¦¨ªº¯e¯f©M¦º¤`¦p¦¹¼sªx¡M¦Ó¥B­t­±¤ß²z¼vÅT·íªì¤]¯Ê¥F²`¤J½Õ¬d©M¬ã¨s¡C


¡@¡@¦^·Q¹L¥h¡M¼Æ¤d¦Ê¸U¤H¦º©ó¥§¥j¤B³o­ÓÁô½ªªº±þ¤â¡M¬O¦]¬°¤£ª¾¯f¦]¡MÂå¥Í»~¶E¡M³Qªv¦º¡C ¨Ò¦p¡Mªk®x§P¦D¡M¤@¶}©l»´§P¡M«á¨Ó¤S¦³½TÆwªº·sÃÒ¾Ú¡M®×±¡´_¬d¡M§P¦D¥[­«¡M¤£¬Oªk«ß­ì«h¦³°ÝÃD¡M¦Ó¬O·sªºÃÒ¾Ú´£°ª¤F¸o´cªºµ{«×¡C ¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥H½T¦³¹ê¾Úªºµô§P¡M§l·Ï¹ï°·±d¡N®ø¶O¡N¤ß²z©M¹D¼w¡M³£¦³·¥¤jªº¦M®`¡M³\¦h¥ì´µÄõ°ê®aªº¤jªk©x«Å§G§l·Ï¬O¥è­Ç¥Ø¡M¥ì´µÄõ«H¥õ¤£¯à®e§Ô¡C ¹L¥h¼Æ¦Ê¦~ªºª§½×À³·í°±¤î¡M¦]¬°·í®É¤j®a³£µLª¾¡M¤µ¤Ñ·PÁ¯u¥D®¦½ç¤HÃþ§ó¦hªºª¾ÃÑ¡M¨Ï¥ì´µÄõªºªk¨î§ó¥[¦³®Ä©M©ú½T¡C


¡@¡@¥|¡N¹ï§l·Ïªº¿p´µªL­n¤¯·O

¡@
¡@¡@¿p´µªLªÀ·|À³·í¦³¤¯·O©M¦P±¡¤§¤ß¡M¹ï¨º¨Ç¹L¥h¬V¤W§l·Ï´c²ßªº¿p´µªL¡M¤£­nª[µø¡M¦V¥L­Ì®i¥Ü¸T¤î§l·Ïªº¬ì¾Ç¬ã¨s©M¥ì´µÄõªº¸T¥O¡M¥Î¨Æ¹ê»¡¸Ü¡MÀ°§U¥L­Ì®¬¹L¡M³vº¥ªÈ¥¿­®²ß¡C ²Ä¤@¡N¥u­n¥L­Ì¶}©l¤U¨M¤ß§ï¥¿¡M¨Ã¥B¤£Â_¦b³]ªk§V¤O§Ù·Ï¡MÄ´¦p§l·Ï¦¸¼Æ³vº¥¦b´î¤Ö¡M©ÎªÌ§ï¥Î¨ä¥L¥N´À¤èªk¡C ¥L­Ì§Æ±æ§ï¥¿ªº¥ô¦ó¤p¶i¨B¡M³£¯àÀò±o¯u¥Dªº³ß®®¡M¦]¬°¤Hªº¤@¤Á¦æ¬°¡M¥Hµ½¨}ªº·N©À¬°³Ì¬Ã¶Q¡C ²Ä¤G¡N§l·Ï¬O¥ì´µÄõªk¨îÂ_©w¬°¥è­Ç¥Ø¡M¬O¬Û¹ï¸û»´ªº¸o¹L¡M¤£¹³¦Y½Þ¦×¡N¶¼°s¡N½ä³Õ¡NµsÅÑ¡N´Û¶B¡N±þ¤H¡N«Á²]µ¥¸o¦æ¨º»òÄY­«¡C ¯u¸Ûªº®¬¹L¡M¯àÀò±o¯u¥D³j§K¥ô¦ó¸o¹L¡M¦ý¶·°í«ù§«ô¡N¦uÂN§Ù¡N¾Ç²ß¡m¥jÄõ¸g¡n¡NÃÙ¹|¯u¥D¡C ²Ä¤T¡N§l·Ï¬O¦³¸o¡M¦p¤W©Ò­z¡M¦ý¬O¤£¯à§â§l·ÏªÌ¬Ý¦¨¬O¥ì´µÄõªº«q®{¡M¤]¤£¯à¹ï¥L­Ì¦bªk«ß¤W§P¦D¡C ·íµM¡MªÀ·|¤½¼wªº¨î«×¹ï¦b¤½¦@³õ©Ò§l·Ï»@´Ú¡M¨º¬OºûÅ@¤½¦@§Q¯qªºªÀ·|ºÞ²z±ø¨Ò¡C ¦]¦¹¡M¿p´µªLªÀ·|À³·í¹ï¹x©T¤£¤Æªº§l·ÏªÌ­@¤ßÄU¾É¡Mªí²{¿p´µªL¦P­Mªº¤¯·O©M·R¤ß¡M§Ú­Ì§Æ±æ¥þªÀ·|µo®i¤å©ú§»ª¡M¦@¦P¶i¨B¡C


¡@¡@§l·Ï¬r®`¨­Åé¤w¸g¬OªÀ·|ªº¦@ÃÑ¡M¦pªGÃø¥H§JªA§Ù·ÏªºÁ}Ãø¡M©ÎªÌ¬ðµM§Ù·Ï¥Í²zÃø¥H©Ó¨ü¡M¥i¥H¥h½Ð±ÐÂå¥Í«ü¾É¡C ¦VÂå¥Í»¡©ú¦Û¤v¦³¨M¤ß§Ù·Ï¡M¦ý¼Ý¤O¤£¨¬¡MµLªkÆJµM°±¤î¡M¨­Å馳¨Ç¤£¯à¾AÀ³¡M¥ô¦óÂå¥Í³£»{¬°¦³³d¥ô¬°§A·Q¿ìªk¡C ¹ï©ó¦~«C¤H¡M§l·Ï¾ú¥v¤£ªø¡M§Ù·Ï¬Û¹ï¦a®e©ö¡M¦ý­º¥ý­n§JªAªÀ·|©Mºë¯«ªºÀ£¤O¡M¤£­n¥H¬°°±¤î§l·Ï­±¹ïªÀ·|¤W¦Ñ·Ï¤Í¥á­±¤l¡M¤]¤£­n¥H¬°­Ó¤H·N§ÓÁ¡®z¡M¨M¤ß¦n¤U¡MÃø¨£¦¨®Ä¡C


¡@¡@¥Íª«¾Ç¸ÕÅçÃÒ©ú¡M·s·Ï¥Á¨S¦³§Î¦¨¨­Åé²Õ´¤ºªº¤¤¬r¡M¹ï¥§¥j¤Bªº¨Ì¿à©Ê¤£¤Q¤À±j¯P¡M¥u­n¨M¤ß¤j¡M¥²©w¦¨¥\¡M¨Ò¦pÁ|·N¬°§Ù·Ï¡M¤@¦¸¦u¤Q¤ÑÂN§Ù¡M¤U¯Z¦^¨Ó¦h§«ô¡M¬è¨D¯u¥D®¤ÄÇ©M¤Þ¾É¡M¦¨¥\§Æ±æ³Ì¤j¡C


µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó·s»Dªºµû½× ±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@